Citas

AYUDA!

jueves, 25 de febrero de 2010

je pense à toi d´autre côté du méditerranéen

Cette nuit avec la lune pleine, je regarde au ciel et souris.
Cette nuit, les larmes ne me laissent pas regarder la lune plaine.

Mamam, papa, aujourd´hui je suis devenue Âgée, aujourd´hui je suis devenue une femme.
Papa, mamam, aujourd´hui on m´a fait femme, je suis déjà âgée.
Tout un homme, cela est que je suis déjà.
Un homme c´est qui je suis maintenant.



Je vois la lune dans le ciel plate, tous mes amis sont ici,
aujourd´hui est mon anniversaire, mon dix-huitième anniversaire.
Je vois la lune dans le ciel plate et je pense à toi, tu as déjà dix-huit ans,ta dernière année ici.
Aujourd´hui j´ai acheté mon appartement avec l´aidé d´un banc,
mon ami et moi sommes en train de jouir de l´indépendance. La liberté.
Aujourd´hui je me suis souillé les mains, ma camarade est restée dans la maison, il est libre maintenant.


Cette nuit sans la lune, je vois le ciel et regarde les étoiles et je pense à toi d'autre côté du méditerranéen. Je sais que tu t´as déjà fait tout un homme, et toute une femme. Je sais que tu sais qu´on croit que nous sommes inégals. Je sais que tu n´es plus une fille, un garçon, que ton enface est partie et tes sourires inconditionnels sont partis avec elle.
Je sais que tu ris de la dureté de la vie.


Cette nuit avec la lune pleine, je regarde au ciel et souris.
Cette nuit, les larmes ne me laissent pas regarder la lune plaine.


J´ai 17 ans, j´ai été peu de temps dans la vie, mais j´ai appris une petite moquerie... ou deux...

Il y a deux types de mots, les mots plains et les mots creux. Normalement dernière celle-ci sont utilisée par les politiques. cela succède quand quelqu'un dit par exemple : Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité. cela est une petite moquerie CE N´EST PAS VRAI, NON MONSIEUR, NON MADAME, cela n´est pas vrai pendant qu´une fille mûrit avec une arme à la main, alors qu'un garçon trompe à la mort après un mur.

Cette nuit avec la lune pleine, je regarde au ciel et souris.
Cette nuit, les larmes ne me laissent pas regarder la lune plaine.
Cette nuit sans la lune, je vois le ciel et regarde les étoiles et je pense à toi d'autre côté du méditerranéen.

Plus de mots vides.

Recordar es vivir